Prevod od "sa che non" do Srpski


Kako koristiti "sa che non" u rečenicama:

Lo sa che non posso farle questa promessa.
Знате да то не могу обећати.
Sa che non indosso biancheria intima, non è vero Nick?
Знаш да не носим никакав доњи веш. Зар не, Ник?
Mia moglie sa che non sono una femmina.
Moja zena zna da nisam kurva.
Come sa che non gli piace la cioccolata se rifiuta di assaggiarla?
Kako znaš da li voliš èokoladu ako ne probaš?
Sa che non deve andare dove possiamo rintracciarlo.
Zna on bolje nego iæi tamo gde ga možemo naæi.
Come sa che non ha affittato una macchina ed è andato a New York o ad Atlanta?
Kako znaš da nije rentirao kola i otišao do aerodroma u Njujorku, Atlanti?
Mi sa che non siamo i primi.
Èini se da je neko veæ bio ovde.
Sa che non lo intendevi veramente.
Ona zna da ti to nisi mislio.
Mi sa che non stiamo parlando del mio senso dell'umorismo.
Pretpostavljam da se ovdje ne radi o mom smislu za humor.
Mi sa che non sono pronti per me.
Изгледа да нису још спремни за мене.
Tutta la citta' sa che non sei stato tu.
Ceo grad zna da nisi ti.
Non ha niente da perdere, sa che non uscirà mai da qui quindi non sarà facile convincerlo a ragionare.
Nema ništa da izgubi, zna da odavde neæe nikada izaæi. Tako da ga neæe biti lako ubediti da se urazumi.
Ma sa che non lo sceglieremo mai finchè la nostra famiglia saà viva.
Зна да се то неће десити све док је наша породица жива.
Sai mi sa che non e' stato quello che e' successo a te a distruggere la squadra, vero?
Nije ono što se desilo tebi uništilo ovaj tim, zar ne?
Lo sa che non sei un bambino vero?
Ona zna da ti nisi... - Stvarni deko?
Se rilasciamo questo al pubblico, sa che non potremmo mai fare un accordo con lui.
Ако ово објавимо, свестан је да од захтева неће да буде ништа.
Mi dispiace, Sam sa che non dovremmo...
Žao mi je, Sem zna da mi ne smemo... Trudna je.
Sa che non sara' divertente senza di me.
Znate da vam bez mene neæe biti zabavno.
Dimmi una cosa, sa che non puoi pagarlo... che il tuo studio non voleva questo caso, che nessuno vuole questo caso?
Реци ми ово. Да ли зна да не можеш да му платиш? Да твоја фирма није хтела овај случај?
Mi sa che non mi piacciono le streghe.
Мислим да ми не свиђају вештице.
Sa che non dovrebbe essere qui.
Ne bi trebalo da si ovde.
Mi sa che non hai capito.
Mislim da ne shvataš kako ovo ide.
Carl sa che non fa parte del piano.
Karl zna da to nije deo plana.
Sa che non ci credete, ma non fa niente.
Ona zna da jo ne verujete, Ali nema veze.
Sa che non è colpa sua.
Znaš da to nije tvoja greška.
Gia'. Mi sa che non ce l'hai.
Da, pa možda ti ipak nemaš to u sebi.
Mi sa che non possiamo piu' aspettare.
Nisu. Ne možemo više toliko èekati.
Sa che non avrei mai fatto una cosa del genere.
On zna da ja to nikad ne bi uradila.
Lei sa che non possiamo controllarli.
Знаш да не можемо контролисати те људе.
Dio solo sa che non pagate i neri abbastanza da permettersi le perle!
Господ зна да обојене не плаћате довољно да би могли приуштити огрлицу!
Dio e Padre del Signore Gesù, lui che è benedetto nei secoli, sa che non mentisco
Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, koji je blagosloven vavek, zna da ne lažem.
5.3737661838531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?